Na tym blogu znajdziesz wszystko co związane jest z językiem angielskim. To co po angielsku, tłumaczenia, listy, wypracowania, cv i inne pomoce.
ikona RSS ikona email Ikona domowa
  • Sen po angielsku

    Data publikacji: 19/04/2009 admin Brak komentarzy
    Sen po angielsku

    Sen po angielsku

    W języku polskim mamy właściwie dwa znaczenia tego słowa, więc w jezyku angielskim też będą dwa odpowiedniki. Mówiąc o śnie jako o czynności - czyli, że ktoś po prostu wykonuje taką czynność jak spanie mówimy sleep. Jeśli chodzi nam natomiast o drugie znaczenie słowa sen - czyli że coś nam się śni podczas spania - mówimy dream. Dla ciekawostki można jeszcze dodać, że zły sen (koszmar) - czego nikomu nie życzę - to w tłumaczeniu nightmare.